Mise à disposition, affectation et plan de capacité
Après confirmation de la réservation, la compagnie affecte l'équipement. On utilise le plus souvent un conteneur de la compagnie (COC) ; les conteneurs appartenant à l'expéditeur (SOC) sont plus rares. En période de forte activité, il faut anticiper la mise à disposition et calculer à l'avance le nombre de conteneurs nécessaires selon le volume et le poids.