Der Hafen ist ebenso der Ort, an dem das Schiff anlegt, wie die Trennstelle zwischen Land und See. Im Export fährt die Ware durch das Gate, wird geprüft, auf dem Gelände gestapelt und beim Anlegen des Schiffs per Kran verladen. Im Import ist es umgekehrt: Die Ware wird vom Schiff gehoben, wartet auf dem Gelände und wird nach Abschluss von Zoll und Dokumenten dem Fahrzeug übergeben.
Die Logik ist einfach, aber streng: Jeder Schritt hängt vom Abschluss des vorherigen ab. Ohne Termin wartet das Fahrzeug am Tor, bei fehlenden Papieren kommt die Ware nicht aufs Gelände, und trifft eine Kontrolle zu, verschiebt sich die Auslieferung. Jede zusätzliche Stunde im Hafen kann zu einem Kostenposten werden.